I'm learning עברית

רוחם — meaning in Mandarin Chinese: 他们的精神

rukham · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 他们的精神
רוחם
rukham
הקרוי
hakarui
לתאוריה
late'orya
בחודשים
bakhodashim
והיו
vehayu
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在日常对话中,希伯来语使用者常用“רוחם”来表达他们对某个团体或个人精神状态的看法。例如,当谈论某个团队在比赛中的士气时,可能会说‘他们的精神很高昂’。
Synonyms & nuances
与‘נשמה’(灵魂)相比,‘רוחם’更强调一种活力和团队精神,而不仅仅是个体的存在。当你想强调一个团队的集体士气时,使用‘רוחם’更为合适。
Culture
‘רוחם’这个词根源于希伯来语中的‘רוח’,意为‘气息’或‘灵魂’,它反映了人们对精神及情感深刻的理解。在犹太文化中,精神的概念不仅涉及个体,还包括社区的凝聚力和集体意识,这在许多宗教仪式中尤为重要。
FAQ
Q.‘רוחם’的中文是什么意思?
‘רוחם’的中文意思是‘他们的精神’,它常用于描述某个团体的士气或情感状态。
Q.如何在句子中正确使用‘רוחם’?
你可以说‘在比赛中,他们的精神非常高昂’,这样可以清晰表达出对团队士气的观察。
Q.‘רוחם’和其他相关词有什么不同?
‘רוחם’更侧重于团队或群体的精神状态,而‘נשמה’则更倾向于个体的灵魂或内在感受。使用时需要根据上下文选择合适的词。
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words