I'm learning
עברית
ענייני — meaning in Mandarin Chinese: 我的事
inyanei · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
我的事
קיסרי
keysari
ובצפון
uvatsafon
החלל
hakhalal
ישנים
yeshenim
ענייני
inyanei
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中性
常见
Usage
在日常对话中，当以色列人谈论自己的事务或私事时，他们常常会使用'ענייני'。例如，在朋友聚会时，有人可能会提到自己的工作或家庭事务时，随口说'这些是我的事'，表达出与他人分享的意图。
Synonyms & nuances
与'שלי'（我的）相比，'ענייני'更侧重于事务的性质，而不仅仅是所有权。当你想强调某件事是与你的生活或工作相关时，使用'ענייני'更为合适。
Culture
这个词源自希伯来语的'עניין'，意为'事物'或'事务'。在以色列文化中，个人隐私和家庭事务被高度重视，使用'ענייני'不仅是在表达自己的事务，也是一种对私人生活的保护和尊重。
FAQ
