I'm learning עברית

בכנסייה — meaning in Mandarin Chinese: 在教堂里

baknesiya · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 在教堂里
בצלחתי
betsalakhti
בשורות
beshura
בכנסייה
baknesiya
שבילי
shvilei
הסיפורים
hasipurim
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
在日常生活中,希伯来语使用者常常会在谈论宗教活动或家庭聚会时提到'בכנסייה'。例如,当有人邀请朋友参加教堂的仪式时,会说:我们将在教堂里见面。这个词通常在比较正式的场合中使用,尤其是在宗教背景下。
Synonyms & nuances
'בכנסייה'与'בבית כנסת'(在犹太教堂里)是不同的,前者特指基督教的教堂,而后者则指犹太教的聚会场所。在谈论基督教活动时,使用'בכנסייה'显得更加准确。
Culture
'בכנסייה'源于希腊语'ἐκκλησία',意指'聚集'或'召集'。在犹太教和基督教的文化中,教堂不仅是信仰的中心,也是社区生活的重要场所,承载着丰富的历史和文化传统。
FAQ
Q.什么情况下使用'בכנסייה'?
'בכנסייה'主要在谈论与基督教相关的场合使用,例如在描述宗教仪式、婚礼或聚会时。
Q.这个词的复数形式是什么?
'בכנסיות'是'בכנסייה'的复数形式,用于指代多个教堂。
Q.在句子中如何正确使用'בכנסייה'?
可以说:'我们将于周日的早晨在教堂里举行弥撒',这样可以清晰地表达出时间和地点。
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words