ביחידה — meaning in Mandarin Chinese: 在单位

bayekhida · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 在单位

הלבנים

halvenim

הבניינים

habinyanim

אינטליגנציה

intiligentsia

השינוי

hashinui

ביחידה

bayekhida

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

正式常见

Usage

在军事或组织的环境中，希伯来语使用者常常会提到'ביחידה'来指代特定的单位或群体，例如在军队中的特定部队、工作团队或项目小组。许多时候，'ביחידה'还会用来描述这些单位内的活动或相互关系，尤其是在正式会议或报告中。

Synonyms & nuances

'ביחידה'与'בארגון'（在组织中）有相似之处，但前者更强调军事或特定功能单位的意义，而后者则广泛应用于各种组织和团体。因此，如果你想强调军事或专业单位，选用'ביחידה'更为恰当。

Culture

希伯来语中的'ביחידה'意为'在单位'，其根源可以追溯到希伯来族群的历史，强调了在团队和单位中的集体协作精神。这个词在以色列社会中非常重要，因为它不仅代表了特定的工作单位，还反映了以色列人对团队精神和集体责任的重视。

FAQ

Q.希伯来语中'ביחידה'的正确用法是什么？

'ביחידה'通常用于描述某一特定的单位或团体，特别是在军事或官方背景下。确保在适当的语境中使用，以体现其正式性。

Q.我可以在日常对话中使用'ביחידה'吗？

虽然'ביחידה'是一个常见的词汇，但它主要用于正式环境。在日常对话中，你可以选择更简单的词汇来描述单位或团队。

Q.'ביחידה'的语法结构是什么？

'ביחידה'是一个名词短语，由介词'ב'（在）和名词'יחידה'（单位）组合而成。在希伯来语中，介词与名词的搭配使用非常常见，注意标记和上下文的匹配。