I'm learning עברית

הרושם — meaning in Mandarin Chinese: 印象

haroshem (v.) · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 印象
הרושם
haroshem (v.)
היריב
hayariv
מהוות
mehavot
הזרע
hazera
ובמספר
uvmispar
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在日常交流中,希伯来语母语者常常使用'הרושם'来谈论某个人或事物给他们留下的印象。例如,当朋友们讨论一个刚认识的人时,他们可能会说'我对他有个好印象'。在正式场合,比如工作面试中,面试官也会询问应聘者对公司或工作的印象。
Synonyms & nuances
'הרושם'与'תחושה'(感觉)有些不同。虽然两者都可以表达某种反应,但'הרושם'更强调对某个人或事物的第一印象,而'תחושה'则更广泛,涵盖了内心的感受与情绪。
Culture
这个词'הרושם'的根源可以追溯到希伯来语的古代用法,其中'רש'意为'留下'。在现代社会,'印象'不仅仅是初步的感觉,还是人与人之间沟通的桥梁。许多以色列的社交活动中,大家会关注彼此的印象,以建立更深的联系。
FAQ
Q.如何在句子中正确使用'הרושם'?
'הרושם'通常用来描述对某人或事物的看法,例如:'我对这个项目的印象非常好'。
Q.'הרושם'的反义词是什么?
'הרושם'的反义词可以是'אדישות'(冷漠),因为它表示对事物缺乏兴趣或感受。
Q.'הרושם'的使用语法有哪些注意事项?
'הרושם'在句中通常作为名词使用,后面可以接动词或形容词来描述印象的性质,例如:'留下良好的印象'。
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words