אסר — meaning in Mandarin Chinese: 被禁止

asar · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 被禁止

בקצה

bekatse

בזה

beze

אסר

asar

נחשים

nekhashim

לשווק

leshavek

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在日常对话中，希伯来语的使用者可能会用到“אסר”来描述法律或规则所禁止的行为。例如，当谈论某个地方的禁烟政策时，可能会说“在这里吸烟是被禁止的”。此外，在讨论某个特定活动的合法性时，也会提到这个词，如“在以色列，某些文化活动被禁止”。

Synonyms & nuances

与“איסור”（禁令）相比，“אסר”更侧重于对行为的禁止，而不是规则本身。因此，当我们想强调某个行为被明令禁止时，更倾向于使用“אסר”。

Culture

“אסר”这个词源自希伯来语的古代文字，意指限制或约束。在犹太教文化中，对某些活动的禁忌具有重要的宗教和道德意义，例如在安息日不允许工作。这一词汇的使用反映了社会对规范行为的重视，历史上有许多关于遵守禁令的故事和教训。

FAQ

Q.אסר是什么意思？

אסר在中文中意为“被禁止”，用于描述某些行为或活动的限制。

Q.如何在句子中使用אסר？

可以用在描述法律或规定的句子中，例如“在这个地区，夜间喧哗被禁止”。

Q.אסר的词性是什么？

אסר是动词，属于表示禁止的行为，通常在法律和文化语境中使用。