Definition
▶
במאמץ
bema'amatz
במאמץ פירושו לעשות משהו עם השקעה רבה של כוח או אנרגיה.
用很大的力量或精力去做某事。
▶
היא למדה לבחינות במאמץ רב.
hi limda lev'chinot bema'amatz rav.
她为了考试付出了很大的努力。
▶
הכוכב זכה בתחרות במאמץ אדיר.
hakokhav zakha bataharut bema'amatz adir.
明星在比赛中付出了巨大的努力。
▶
הוא הצליח במבחן כי הוא עבד במאמץ.
hu hitsli'ach bamevchan ki hu avad bema'amatz.
他在考试中成功,因为他努力学习。