Definition
▶
הלוואה
halva'ah
הלוואה היא סכום כסף שניתן לאדם או לגורם אחר עם התחייבות להחזיר את הסכום בתוספת ריבית לאחר תקופה מסוימת.
贷款是指向个人或其他实体提供的一定金额的资金,承诺在规定的时间内连同利息偿还该金额。
▶
לקחתי הלוואה כדי לקנות דירה חדשה.
lakakhti halva'ah k'dei liknot dira chadasha.
我贷款买了一套新公寓。
▶
הבנק אישר לי הלוואה בריבית נמוכה.
habank ishar li halva'ah biribit nemuchah.
银行批准我获得低利率的贷款。
▶
לפני שלוקחים הלוואה, חשוב לבדוק את התנאים.
lifnei shelokhim halva'ah, chashuv livdok et hatna'im.
在申请贷款之前,重要的是检查条款。