I'm learning עברית

ולמה — meaning in Mandarin Chinese: 为什么

velama · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 为什么
ולמה
velama
ברגל
baregel
תפקידי
tafkidei
לזירה
lazira
מקצועית
miktso'it
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 非常常见
Usage
在日常对话中,希伯来语母语者常常使用‘ולמה’来询问事情的原因或动机。例如,当朋友提到一个决定时,另一个人可能会问‘ולמה’,以了解更多背景信息。在课堂上,学生们也会用这个词来向老师提问以获得更深入的理解。
Synonyms & nuances
‘ולמה’与‘למה’(仅‘为什么’)的区别在于,‘ולמה’包含了一个连接词‘和’,它可以在复合句中使用,使得问句更加连贯。当你想要在表达中增加更多信息时,可以选择使用‘ולמה’。
Culture
‘ולמה’这个词的构成非常有趣,它实际上是由两个部分组成:'ו'(意为‘和’)和'למה'(意为‘为什么’)。这种词汇结构在希伯来语中很常见,显示了语言的灵活性和丰富性。此外,在犹太文化中,提问的方式被视为获取知识的重要手段,因此‘ולמה’不仅是一个简单的问句,更是一种探索智慧的方式。
FAQ
Q.‘ולמה’的用法是什么?
‘ולמה’用于询问原因或理由,通常在对话中出现,帮助我们更好地理解他人的思维或决定。
Q.如何在句子中使用‘ולמה’?
你可以在任何需要询问原因的地方使用‘ולמה’,例如:‘你为什么选择这个专业?’可以说成‘למה בחרת במקצוע הזה?’。
Q.‘ולמה’的语法结构是什么?
‘ולמה’通常放在句子的开头,后面跟着动词或名词,用来引导一个询问性质的句子。
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words