I'm learning
עברית
חלק — meaning in Mandarin Chinese: 部分
khelek · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
部分
בשדרות
besderot
פרי
pri
משימות
mesimot
לכינוי
lakinui
חלק
khelek
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中性
常见
Usage
在日常对话中，希伯来语的母语者常常用'חלק'来表示某个事物的部分。例如，当讨论一部电影的某个片段时，可以说'这部电影的一个很重要的部分就是'。在教学或演讲中，教师也会使用这个词来强调某个知识点的关键部分。
Synonyms & nuances
'חלק'与'קטע'（意为片段）相似，但'קטע'更强调较小的、具体的片段，例如文章中的一段。而'חלק'则更强调整体中的某一部分，适用于更广泛的上下文，比如生活的不同方面。
Culture
'חלק'的字源来自希伯来语根词'חלק'，意思是划分或分开。在以色列的文化中，这个词常用于描述社区中的合作与和谐，象征着每个人都在为集体贡献自己的一部分。这个词也在许多犹太教文献中出现，强调了分享和团结的重要性。
FAQ
