I'm learning
עברית
הפסד — meaning in Mandarin Chinese: 失利
hefsed · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
失利
הפסד
hefsed
השאלה
hashe'ela
תחנות
takhanot
במאות
bame'ot
למה
lama
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中性
常见
Usage
在体育比赛中，希伯来语使用者常常用'הפסד'来形容球队的失利，比如说足球或篮球比赛。此外，商业领域也会使用这个词来描述公司的财务损失，如在年度报告中提到的利润下降。
Synonyms & nuances
与'ניצחון'（胜利）相对，'הפסד'强调了达不到预期结果的负面含义。相比之下，'תבוסה'（败北）则更强调在竞争中的彻底失败，使用时要注意场合。
Culture
这个词的词根与希伯来语中表示“失去”的概念密切相关，体现了在追求目标过程中的风险。在以色列，失利不仅是体育比赛中的常态，也在文化中反映了面对失败的重要性，强调了不断尝试和学习的价值。
FAQ
