maspeak
Log in
Sign up
maspeak
Sign up
Log in
I'm learning
עברית
שלך
— meaning in Mandarin Chinese:
你的
shelkha
· Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
你的
לחבר
lekhaber
连接
שלך
shelkha
הרכבת
harkavat
火车
למעלה
lemala
上
שאול
sha'ul
借来的
Skip this question
Example sentences
Definition
▶
שלך
shelach
המילה 'שלך' מתייחסת לרשות או לבעלות על משהו, ומעידה על כך שמשהו שייך למישהו אחר.
这个词指的是某物的归属,表示某物属于另一个人。
▶
הספר הזה הוא שלך.
Hasefer haze hu shelach.
这本书是你的。
▶
המשקפיים האלה הם שלך?
Hamishkafaim ha'ele hem shelach?
这些眼镜是你的吗?
▶
הכובע הזה הוא שלך, אני רואה.
Hakova haze hu shelach, ani ro'eh.
我看到这顶帽子是你的。
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性
非常常见
Usage
在日常对话中,希伯来语使用者会在与朋友、家人或同事交流时使用'שלך'。例如,当有人问你关于你的一件物品时,你可能会说'这是你的书',在这里'שלך'就起到了指代的作用。
Synonyms & nuances
'שלך'与'שלכם'(你们的)和'שלי'(我的)相比,强调的是个人的物品或关系。选择'שלך'通常是因为你与对方的亲密关系,更加直接和个人化。
Culture
'שלך'这个词源自古代希伯来语,意味着属于某人的。当以色列人在建立国家时,强调个人财产和归属感,这个词也随之发展,反映出人们对于所有权的重视。在日常生活中,希伯来人会经常用到这个词,强调个人的归属或关系。
FAQ
Q.
如何使用'שלך'这个词?
你可以在日常对话中使用'שלך'来表示某物是属于某人的,比如'这是你的'或'你的手机在这里'。
Q.
'שלך'的发音有什么技巧?
'שלך'的发音为'shelkha',注意'ש'的音类似于英语中的'sh',而'ך'的发音要使舌头向喉部收缩。
Q.
'שלך'和'שלכם'的区别是什么?
'שלך'是单数形式,用于指一位听者,而'שלכם'是复数形式,用于指多位听者。选择哪个取决于交谈的对象。
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words