I'm learning
עברית
אפר — meaning in Mandarin Chinese: 灰
efer · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
灰
הריסה
harisa
אחראית
akhra'it
השדרה
hasdera
אפר
efer
בדיקה
bdika
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中性
常用
Usage
在以色列，许多文化和宗教场合中，尤其是在葬礼或纪念仪式上，使用'אפר'（灰）来象征生命的短暂和人类的脆弱。人们也会在庆祝新年时提到'אפר'，以反思过去的一年。
Synonyms & nuances
'אפר'与'בוץ'（泥土）在某些上下文中可以互换使用，但'אפר'通常特指燃烧后的残留物，具有更深的象征意义，而'בוץ'则是一种自然土壤的状态，更多用于形容湿滑或泥泞的环境。
Culture
希伯来语中的'אפר'源于古代的语根，意指灰烬或灰烬的状态。这个词在犹太教文化中具有重要意义，如在耶路撒冷的圣殿被毁后，象征着失落与重生。许多诗歌和文学作品中也常引用'אפר'，让人们思考生命的意义。
FAQ
