I'm learning
עברית
כולם — meaning in Mandarin Chinese: 大家
kulam · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
大家
תורגם
turgam
שלכם
shelachem
כולם
kulam
דולר
dolar
הראש
harosh
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
非正式
非常常见
Usage
在以色列，'כולם'常用于与朋友、家人或同事的非正式对话中，表示大家的意思。例如，当邀请朋友参加聚会时，你可能会说：'大家来吧！'此外，在公共场合，如学校或会议上，老师或主持人也会用这个词来调动气氛，确保每个人都在场。
Synonyms & nuances
'כולם'与'כל אחד'（每个人）有细微差别。'כולם'更侧重于整体，强调集体，而'כל אחד'则更强调个体。在需要表达集体参与时，使用'כולם'会更自然。
Culture
'כולם'这个词源于希伯来语的根词，表示整体和集合的概念。在以色列文化中，这个词体现了团结与共同体意识，是一个强调社会联系的重要词汇。在许多社交场合，使用'כולם'可以让人感受到归属感和亲切感。
FAQ
