בגלל — meaning in Mandarin Chinese: 因为

biglal · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 因为

מה

רחוק

raḥok

מדוע

madua

תסתכל

tistakel

בגלל

biglal

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性非常常见

Usage

在日常对话中，希伯来语母语者常常使用'בגלל'来解释原因。例如，当朋友询问某人为什么迟到时，可能会听到'我迟到是因为交通堵塞'。此外，在课堂上，学生也会使用这个词来说明为什么选择某个答案。

Synonyms & nuances

'בגלל'与'שכן'（因为）有相似的意思，但'שכן'通常在口语中更为常见。选择'בגלל'通常用于需要正式或书面表达的情况下，突显因果关系的严谨性。

Culture

'בגלל'一词的根源可以追溯到犹太教的宗教和文化中，古代希伯来文的用法就已经存在。这个词不仅用于口语交流，还出现在许多文学作品中，反映了对因果关系的理解，显示了人们在生活中思考的逻辑性。

FAQ

Q.בגלל 的用法是什么？

בגלל 用于表示原因，通常翻译为'因为'。例如：'我去商店是因为需要买东西'。

Q.如何在句子中正确使用 בגלל？

在句子中使用'בגלל'时，可以放在句子的开头或中间，后面跟随具体的原因。例如：'因为天气不好，我没有去公园'可以翻译为'בגלל מזג האוויר הרע, לא הלכתי לפארק'.

Q.בגלל 和其他表示原因的词有什么区别？

בגלל 通常用于更正式的场合，而其他更口语化的词，比如'שכן'，则在日常交流中更常用。