I'm learning עברית

נשמע — meaning in Mandarin Chinese: 声音

nishma · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 声音
נשמע
nishma
חכו
chakoo
ואת
ve'at
כלום
klum
מ
mi
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在日常生活中,希伯来语使用者常常在描述声音的可听度时使用这个词,例如在音乐会或讲座中。当他们想强调某种声音的清晰度或响亮度时,'נשמע'是一个常见的选择。
Synonyms & nuances
'נשמע'与另一个词'שומע'(shomea)相似,但'נשמע'更强调声音的可听性,而'שומע'则更多地关注听觉的动作。在实际交流中,使用'נשמע'可以更好地表达你对声音特性的关注。
Culture
这个词的词源可以追溯到希伯来语的古代字根,表示听和声音的关系。在以色列的文化中,声音不仅是交流的工具,还是音乐和艺术的重要组成部分。比如,'נשמע'也常用于描述传统的宗教仪式中音乐的效果,体现了声音在文化传承中的重要性。
FAQ
Q.如何在句子中使用'נשמע'?
'נשמע'通常用于描述声音的状态。例如,你可以说:'这个音乐会的音乐听起来非常好'(המוזיקה נשמעה מצוין)意味着音乐的声音令人愉悦。
Q.这个词在不同情况下的使用有什么不同?
'נשמע'在正式和非正式场合都可以使用,但在正式场合时,可能需要搭配更复杂的句子结构来表达更具体的意思。
Q.'נשמע'和'שומע'有什么区别?
'נשמע'更强调声音的可听性和状态,而'שומע'则指的是听的动作本身。在实际应用中,选择哪个词取决于你想要表达的重点。
Learn hebrew with Maspeak →
1000 frequent Hebrew Words