Definition
▶
מזל
mazal
מזל הוא מצב או תופעה שבהם דברים קורים בצורה חיובית או מוצלחת, לעיתים ללא קשר למאמץ או לתכנון.
运气是指事情以积极或成功的方式发生的状态或现象,有时与努力或计划无关。
▶
הלכתי למבחן ולא למדתי, אבל עברתי בזכות המזל.
halakhti le-mivkhan ve-lo lamadeti, aval avarti bizchut ha-mazal.
我去参加考试,没有学习,但我靠运气通过了。
▶
לפעמים מזל טוב יכול לשנות את כל הסיטואציה.
lefa'amim mazel tov yakhol leshanot et kol ha-situatsia.
有时候好运可以改变整个情况。
▶
היא זכתה בפרס הגדול, וזה היה רק בזכות המזל שלה.
hi zachta be-pras ha-gadol, ve-ze haya rak bizchut ha-mazal shela.
她赢得了大奖,这完全是因为她的运气。