maspeak
Log in
Sign up
maspeak
Sign up
Log in
I'm learning
עברית
שמך
— meaning in Mandarin Chinese:
你的名字
shimcha
· Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
你的名字
שנה
shanah
年
בסדר
beseder
好的
חכי
Chaki
等待
שמך
shimcha
מכל
mikol
一个容器
Skip this question
Example sentences
Definition
▶
שמך
shemcha
המילה 'שמך' מתייחסת לשם של מישהו, בדרך כלל כינוי או שם של אדם אחר.
这个词'שמך'指的是某人的名字,通常是指另一个人的称呼或名字。
▶
מה שמך?
Ma shemcha?
你叫什么名字?
▶
שמך חשוב לי מאוד.
Shemcha chashuv li meod.
你的名字对我来说很重要。
▶
אני לא יודע מה שמך.
Ani lo yodea ma shemcha.
我不知道你的名字。
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性
常见
Usage
在日常生活中,当人们互相介绍时,常常会问对方的名字。例如,一位新朋友在聚会上可能会问另一位朋友:'你的名字是什么?' 这种情况下使用'שמך'显得自然且亲切。
Synonyms & nuances
'שמך'通常用于直接询问对方的名字,而另一个词'שם'(名字)则更为一般性。例如,在正式场合,可能会使用'שם'来指代某个名字,但在轻松的对话中,用'שמך'会显得更为亲近。
Culture
在希伯来语中,'שמך'与个人身份紧密相连,名字在犹太文化中具有很大的象征意义。许多家庭会根据祖辈的名字来命名,这种传统使得名字反映了家族历史和传承,让人对名字的背后故事充满好奇。
FAQ
Q.
שמך的发音是什么?
שמך的发音是'shimcha',注意把音节分开,以便更清晰地发音。
Q.
在什么场合下可以使用שמך?
שמך可以在任何轻松的交谈中使用,比如朋友间的问候或新朋友之间的介绍,非常适合日常对话。
Q.
使用שמך时有没有注意事项?
在使用שמך时,要确保语气友好,因为它涉及对方的个人信息。避免在正式场合或不太熟悉的人面前随便问。
Learn hebrew with Maspeak →
1000 frequent Hebrew Words