הטלפון — meaning in Mandarin Chinese: 电话

hatelefon · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 电话

בקרוב

be'karov

סתם

Stam

לשחק

lesachek

במשך

b'meshech

הטלפון

hatelefon

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性非常常见

Usage

在日常生活中，以色列人经常使用"הטלפון"来谈论电话的使用，比如在家庭聚会中用来询问某人的电话号码，或者在商业会议上讨论如何通过电话联系客户。

Synonyms & nuances

与"טלפון סלולרי"（手机）相比，"הטלפון"通常指的是任何电话，包括固定电话和手机。如果你想强调使用的是固定电话，就可以使用"טלפון"这个词，而不是"טלפון סלולרי"。

Culture

"הטלפון"这个词源于希腊语，意为“远方的声音”。在以色列，电话不仅是沟通工具，也是许多社交关系的桥梁。一个有趣的事实是，以色列的许多年轻人喜欢使用各种社交媒体，而电话仍然是他们联系家人和朋友的重要方式。

FAQ

Q.הטלפון 是什么？

הטלפון在中文中意为“电话”，是人们用来进行语音交流的设备。

Q.如何用希伯来语询问某人的电话号码？

可以问"מה המספר שלך?"，意思是“你的电话号码是多少？”

Q.在书面语中，如何正确使用"הטלפון"？

在书面语中，用"הטלפון"时可以加上适当的形容词，比如"הטלפון הנייד"（手机）或"הטלפון הקווי"（固定电话）来更明确地表达。