נגד — meaning in Mandarin Chinese: 针对

neged · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 针对

הכירו

hekiru

רפואי

refu'i

נגד

neged

הראשיות

harashiyot

משקה

mashke

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在希伯来语中，'נגד'通常用于表示反对或对抗的概念，例如在政治辩论中，发言者可能会说他们'נגד'某个法案。在日常对话中，朋友们讨论时可能也会使用这个词来表达对某个观点的反感或不同意见。

Synonyms & nuances

'נגד'与其他表达反对的词如'לא'（不）或'אינו'（不是）稍有不同。'נגד'更强调对立的态度，而'לא'和'אינו'则是简单的否定，用于直接拒绝某个观点或事实。

Culture

'נגד'这个词源自古希伯来语，字面意思是'对抗'或'面对面'。在犹太文化中，这个词常常用于讨论宗教及伦理问题，象征着与不同意见的对立，反映了犹太人长久以来的辩论传统和对思想自由的重视。

FAQ

Q.'נגד'这个词的用法是什么？

'נגד'用于表示反对或对抗的情况，包括政治、社会议题等场合。它可以用来描述某人对某事持有不同意见或态度。

Q.在句子中如何正确使用'נגד'？

可以这样使用：'אני נגד ההצעה הזאת'（我反对这个提议）。在句子中，'נגד'通常与名词或短语搭配，表示反对的对象。

Q.'נגד'的语法结构如何？

'נגד'是一个介词，通常后面跟着名词或名词短语。注意它的用法不同于简单的否定词，需确保上下文明确表明对抗的关系。