מלך — meaning in Mandarin Chinese: 国王

melekh · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 国王

בשנים

bashanim

מלך

melekh

החשוב

hakhashuv

בענייני

be'inyanei

בגבעת

begiv'at

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

正式常见

Usage

在以色列的历史和文学中，'מלך'被用于描述国家的统治者或重要的历史人物。例如，在讨论圣经故事时，常提到古代的以色列国王，如大卫王。在现代语境下，人们也可能在政治讨论中使用这个词，特别是在谈及政府领袖时。

Synonyms & nuances

'מלך'与'מנהיג'（领导者）有相似之处，但'מנהיג'更强调领导能力和影响力，而'מלך'则更具体地指代拥有王权的统治者。在描述国家元首时，通常使用'מלך'而非'מנהיג'。

Culture

这个词'מלך'的词根可以追溯到古希伯来语，意为统治者或领导者。在以色列文化中，国王不仅是政治领袖，更是宗教和社会的象征，像大卫和所罗门这样的国王被视为国家繁荣的象征。在一些传统节日中，国王的角色也会被重新演绎，强调领导和社区的凝聚力。

FAQ

Q.如何用'מלך'造句？

'מלך'可以用于描述历史人物，比如说：大卫王是以色列的伟大国王。

Q.这个词在现代希伯来语中如何使用？

在现代希伯来语中，'מלך'仍然用于正式场合中描述国家的领导者，如总统或首相，但通常是在历史或文学的语境中。

Q.'מלך'的复数形式是什么？

'מלך'的复数形式是'מלכים'，在描述多个国王时使用。