המזרחי — meaning in Mandarin Chinese: 东

hamizrakhi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 东

המלכותית

hamalkhutit

לפניו

lefanav

בתאי

beta'i

המזרחי

hamizrakhi

תהליך

tahalikh

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在以色列，'המזרחי'常用于描述地理位置，例如在谈论东部地区的文化、习俗和风景时。它也可以在政治或社会讨论中出现，例如讨论该地区的社会经济状况。

Synonyms & nuances

'מזרחי'与'东部'（מזרח）有相似之处，但前者更多用于指代文化和身份，后者则更偏向于地理位置。选择使用'המזרחי'时，往往是在强调文化特征而非仅仅方位。

Culture

'המזרחי'一词的字面意思是“东”，代表着以色列的东方文化和传统。它在以色列的历史语境中尤其重要，因为该地区的多样性体现在其居民的背景和信仰上，反映了犹太人不同的文化融合。

FAQ

Q.如何正确使用'המזרחי'这个词？

在描述地理位置或文化背景时，可以使用'המזרחי'。例如，谈到东部地区的习俗时，可以说'המזרחי的习俗很独特'。

Q.'המזרחי'与其他方位词有什么区别？

'המזרחי'特指东部的文化和身份，而'מזרח'则仅表示方向或地理位置，使用时注意语境的不同。

Q.在口语中常用'המזרחי'吗？

'המזרחי'在日常对话中较为常见，尤其是在讨论文化和社会议题时。它可以用于正式和非正式场合。