I'm learning
עברית
בעיקר — meaning in Mandarin Chinese: 主要
be'ikar · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
主要
בעניין
be'inyan
תרם
taram
בעיקר
be'ikar
דם
dam
הקשורות
hakshurot
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中性
常见
Usage
在日常对话中，希伯来语的母语者经常使用“בעיקר”来说明事情的主要方面。例如，在讨论饮食时，他们可能会说：“我主要吃素食。”此外，在学术或商业环境中，使用这个词可以强调重点内容，如“我们主要关注市场趋势”。
Synonyms & nuances
与“רוב”（大部分）相比，“בעיקר”更强调主要的特性而非数量。选择“בעיקר”时，常常是为了突出某一特定的焦点，而不是简单的数量描述。
Culture
“בעיקר”这个词的根源可以追溯到希伯来语的古代文献中，体现了犹太文化对主要事务的重视。在日常生活和宗教活动中，人们常常将其用于强调重要性，反映了以色列人对直接和清晰表达的偏好。
FAQ
