כל — meaning in Mandarin Chinese: 所有

kol · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 所有

כל

kol

וספרות

vesaparut

גופתו

gufato

קבורה

kvura

רוכב

rokhev

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性非常常见

Usage

在日常对话中，以色列人经常使用'כל'来表达'所有'的概念，比如在讨论食物、活动或人时。例如，他们可能会说'我喜欢所有的食物'（אני אוהב את כל האוכל）。此外，在正式的场合，例如演讲或报告中，'כל'也会频繁出现。

Synonyms & nuances

'כל'与'כלל'（意为'一般'或'规则'）有细微的区别。'כל'强调的是数量上的完整性，比如所有的事物，而'כלל'则更多地用于抽象的概念或原则。因此在具体谈论所有事物时，选择'כל'会更合适。

Culture

'כל'这个词源自希伯来语的根词，表示整体和完整。它在以色列文化中具有重要的包容性意义，常用来强调团结和共同体的概念。在犹太教的经典文献中，这个词也用于表达神的全能和无所不包的特性，这使得它在宗教语境中更加重要。

FAQ

Q.希伯来语的'כל'怎么用？

'כל'用于表示'所有'，可以用在许多场合，比如谈论物品、人物或活动时。例句：'我有所有的书'（יש לי את כל הספרים）。

Q.在什么情况下使用'כל'？

'כל'适用于大多数日常对话和书面语，无论是非正式还是正式场合。例如，讨论活动、购物或做决定时都可以使用。

Q.'כל'的常见错误用法是什么？

学习者常常将'כל'与'כלל'混淆。在谈论具体数量时，应使用'כל'，而讨论一般原则或规则时应选择'כלל'。