הוקם — meaning in Mandarin Chinese: 已确立的

hukam · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 已确立的

בשבת

beshabat

עליית

aliyat

עובדת

uvdat

הוקם

hukam

הקבר

hakever

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

formal common

Usage

在正式的会议记录或法律文件中，常会看到'הוקם'这个词。比如，当一个公司正式成立时，文件中会使用这个词来表明其法律地位。

Synonyms & nuances

'הוקם'与'נוסד'（成立）有相似的意思，但'נוסד'更侧重于创立的过程，而'הוקם'则更强调已经确立、完成的状态。因此，当你想强调某个组织已经成立并开始运作时，使用'הוקם'更为合适。

Culture

这个词源自希伯来语的'קם'，意为'站起'或'建立'。在以色列的历史上，'הוקם'通常用于描述国家机构或组织的创建，具有很强的历史意义，比如以色列国的成立就是一个重要的例子。

FAQ

Q.הוקם的拼音是什么？

הוקם的拼音是'hukam'，意思是'已确立的'，常用于正式场合。

Q.可以在什么情况下使用הוקם？

你可以在法律文件、新闻报道或正式演讲中使用הוקם，尤其是在谈论组织、机构或项目的成立时。

Q.הוקם的用法有误区吗？

常见的误区是将'הוקם'与其他同义词随意替换。要注意在表达已成立的状态时使用'הוקם'，而在谈论创立过程时则更适合用'נוסד'。