I'm learning עברית

chacham — meaning in Mandarin Chinese: 聪明

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 聪明
chacham
barur
meshaamem
chadash
namuch
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在以色列,'חכם'通常用于形容某人在学习、工作或社交场合中展现出的聪明才智。例如,当一个学生在课堂上表现出色时,老师可能会称赞他为'חכם'。此外,在家庭聚会中,父母可能会为自己的孩子的聪明才智感到自豪,称他们为'חכם'。
Synonyms & nuances
'חכם'与'נבון'(聪明)和'איש חכם'(智者)有相似之处,但'חכם'更强调在实践中表现出的智慧,而'נבון'则更偏向于理论上的聪明。在需要强调实际智慧或经验时,选择'חכם'更为合适。
Culture
'חכם'这个词源于希伯来语的根词,意为“明智”或“聪明”。在犹太文化中,智慧被视为一种重要的美德,许多以色列人会在谈论教育或学习时强调这个词的意义。这使得'חכם'不仅仅是在日常生活中使用的词汇,还代表了对智慧的追求和尊重。
FAQ
Q.如何用'חכם'造句?
'חכם'可以在句子中用来形容一个人,比如“她是个很聪明的学生,她总是能解决难题。”
Q.'חכם'的反义词是什么?
'חכם'的反义词是'טיפש',意为“愚蠢”。在日常对话中,可以用来对比聪明与愚笨。
Q.'חכם'在正式场合是否适用?
'חכם'是一个中性的词,可以在正式和非正式场合使用,但在正式场合中,可能更倾向于用'נבון'来表现更高的智力水平。
Learn hebrew with Maspeak →
Hebrew Adjectives