Definition
▶
מטעם
mit'am
המילה 'מטעם' מתייחסת לפעולה או למייצג של אדם אחר, כלומר, לפעול בשם מישהו אחר.
词语 'מטעם' 指的是代表他人进行的行动,也就是说,以某人的名义行事。
▶
אני פועל מטעם הארגון כדי לעזור לנזקקים.
ani po'el mit'am ha'irgun k'dei la'azor le'nezakim.
我代表这个组织来帮助需要帮助的人。
▶
הנואם דיבר מטעם הקהילה שלו.
han'o'em dib'er mit'am hak'ihila she'lo.
演讲者代表他的社区发言。
▶
היא חתמה על ההסכם מטעם החברה.
hi chatma al ha'heskem mit'am hachaverah.
她代表公司签署了协议。