Definition
▶
הפלישה
haplisha
ההפלישה מתייחסת לפעולה של כניסה לאזור מסוים בכוח, בדרך כלל במסגרת מלחמה או קונפליקט.
入侵是指以武力进入特定区域的行为,通常是在战争或冲突的背景下。
▶
ההפלישה של הצבא לאזור הייתה בלתי צפויה.
haplisha shel hatzva le'ezor hayta bilti tzfuyah.
军队对该地区的入侵是意外的。
▶
במהלך ההפלישה, נגרמו נזקים רבים לתושבים.
b'mahalach haplisha, nigramu nizakim rabim letoshavim.
在入侵过程中,居民遭受了重大损失。
▶
ההפלישה הובילה למלחמה ארוכה ומתישה.
haplisha hovila lemilchama aruka u'metisha.
入侵导致了一场漫长而疲惫的战争。