Definition
▶
נאלץ
ne'latz
נאלץ הוא מצב שבו אדם אינו יכול לבחור אלא לעשות פעולה מסוימת, בדרך כלל עקב לחצים חיצוניים.
被迫是指一个人没有选择,只能进行某个特定的行为,通常是由于外部压力。
▶
הוא נאלץ לעזוב את העבודה שלו בגלל בעיות בריאות.
hu ne'latz la'azov et ha'avoda shelo biglal be'ayot bri'ut
他因为健康问题被迫离开了他的工作。
▶
הילד נאלץ ללמוד למבחן למרות שהוא לא רצה.
hayeled ne'latz lilmod le'mivhan lamrot she'hu lo ratza
那个孩子被迫为考试学习,尽管他不想。
▶
בגלל הנסיבות, היא נאלצה לבקש עזרה ממישהו.
biglal hanesibot, hi ne'latza levakesh ezra mi'mishehu
由于情况,她被迫向某人请求帮助。