I'm learning עברית

בכוח — meaning in Mandarin Chinese: 通过武力

beko'akh · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 通过武力
אפוא
efo
השריר
hashrir
בכוח
beko'akh
לעיני
le'eini
צרצר
tsratsar
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在日常生活中,希伯来语使用者常常在谈论法律、政治或军事的背景下使用“בכוח”。例如,当讨论使用武力解决冲突时,或在新闻报道中提到国家防卫时,都会提到这个词。
Synonyms & nuances
与“כוח”(力量)相比,“בכוח”更强调通过施加力量来达成目的。选择“בכוח”时,通常是指某种具体的行为或决定,而不仅仅是力量的抽象概念。
Culture
“בכוח”这个词的根源可以追溯到古代希伯来语,通常与力量和能力相关联。在以色列的历史中,武力往往被视为保护国家安全的重要手段,因此这个词在政治和历史讨论中具有深远的意义。
FAQ
Q.בכוח的意思是什么?
בכוח的意思是通过武力,常用于描述通过力量或暴力来实现某种目标的情况。
Q.如何在句子中使用בכוח?
可以使用类似于“国家通过武力维护其边界安全”这样的句子来展示בכוח的用法。
Q.使用בכוח时有什么常见错误?
常见错误是将其与其他表示力量的词混淆,例如使用“力量”(כוח)而不清楚其具体的语境。
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words