I'm learning
עברית
נפל — meaning in Mandarin Chinese: 跌倒
nafal · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
跌倒
הראשיים
harashiyim
נפל
nafal
עירוני
ironi
חזרה
khazra
לגיון
ligyon
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中性
常见
Usage
在日常对话中，当人们谈论运动、旅行或生活中的意外时，常常会提到这个词。例如，在运动比赛中，如果某个运动员跌倒了，观众会用 "נפל" 来描述这个情景。又或者在分享旅行故事时，提到自己在石头上绊倒，也可以使用这个词。
Synonyms & nuances
与"נפל"相近的词是"ליפול"，虽然两者均表示跌倒，但"נפל"更强调已经发生的事件，而"ליפול"则更倾向于表示动作的进行状态。比如在描述某人即将跌倒时，你会使用"ליפול"。
Culture
这个词的根源可以追溯到希伯来语的古代用法，象征着降落和失败的概念。在犹太文化中，"נפל" 不仅仅表示身体上的跌倒，有时也被用作比喻，表示在生活或事业中的挫折，这使得这个词在文学作品中经常出现，传达深刻的情感。
FAQ
