I'm learning
עברית
היד — meaning in Mandarin Chinese: 手
hayad · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
手
הראשיים
harashiyim
מרעב
mera'av
לזו
lazo
פעלים
pe'alim
היד
hayad
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中性
非常常见
Usage
在日常对话中，当谈及身体部位时，希伯来语使用者常用'היד'来描述手的功能或动作。例如，在讨论工作时，他们可能会说：'用手做的事情'。此外，在医学或健康相关的场合，也会经常提到'手'，例如，'手受伤了'。
Synonyms & nuances
'היד'与希伯来语中的另一个词'כף'（意为手掌）非常相似。虽然两者都可以指手部，但'כף'更强调手掌的部分，而'היד'则可以泛指整个手，适用范围更广。
Culture
'היד'的词源来自古希伯来语，随着时间的推移，虽然其含义保持一致，但在不同文化背景下，手的象征意义有所不同。在犹太文化中，手常常被视为力量和创造力的象征，很多传统仪式与手的动作密切相关，比如在安息日点蜡烛时用手轻轻捧住火焰。
FAQ
