Definition
▶
תופעה
t'fa'ah
תופעה היא אירוע או מציאות שניתן לחוות או לצפות בהם, ולעיתים הם יוצרים עניין או סקרנות.
现象是可以体验或观察到的事件或现实,有时会引起兴趣或好奇。
▶
ההשתקפות של השמש במים היא תופעה מרהיבה.
ha-hash'takfut shel ha-shemesh ba-mayim hi t'fa'ah mar'hiva.
太阳在水中的倒影是一种壮观的现象。
▶
הכוכבים בשמיים הם תופעה שמרתקת את הצופים.
ha-ko'khavim ba-shamayim hem t'fa'ah she-mar'teket et ha-tzo'fim.
天空中的星星是一种吸引观众的现象。
▶
הפלאים של הטבע הם תופעה שמזכירה לנו את יופיו של העולם.
ha-pe'la'im shel ha-teva hem t'fa'ah she-mazkira lanu et yof'yo shel ha-olam.
大自然的奇迹是一种让我们想起世界美丽的现象。