Definition
▶
שטחי
shtich'i
שטחי מתייחס למשהו שאינו מעמיק או יסודי, אלא נמצא רק על פני השטח.
表面化是指某事物不深入或不根本,而仅停留在表面。
▶
הדיון היה שטחי ולא נגע בנושא העמוק.
Hadiyun haya sh'tich'i ve'lo nag'a banoseh ha'amok.
讨论很肤浅,没有触及深层次的问题。
▶
הפרויקט הזה נראה שטחי ולא מתחשב בפרטים חשובים.
Haprojekt haze nir'eh sh'tich'i ve'lo mitchashev b'pratim chashuvim.
这个项目看起来很肤浅,没有考虑重要细节。
▶
המאמר היה שטחי ולא סיפק תובנות מעמיקות.
Ha'ma'amar haya sh'tich'i ve'lo si'pek tovanot ma'amikot.
这篇文章很肤浅,没有提供深入的见解。