Definition
▶
נחשבת
nakh'shevet
נחשבת היא תכונה או מצב שבו דבר מה נחשב או מתוקף על פי קריטריונים מסוימים.
被认为是一种特性或状态,在特定标准下某物被视为有效。
▶
המסעדה הזו נחשבת לאחת הטובות בעיר.
hamis'ada ha'zu nakhshevet le'ahat hatovot ba'ir.
这家餐厅被认为是城市中最好的之一。
▶
הכנס הזה נחשב לאירוע חשוב בתחום המדע.
haknes ha'ze nakh'shev le'irua chashuv be'tchum hamada.
这个会议被认为在科学领域是一个重要事件。
▶
המאמר הזה נחשב למאמר מכונן בתחום הספרות.
ha'ma'amar ha'ze nakh'shev le'ma'amar mechonen be'tchum hasifrut.
这篇文章被认为是在文学领域的奠基之作。