התנועות — meaning in Mandarin Chinese: 动作

hatnu'ot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 动作

קידה

kida

התנועות

hatnu'ot

הנפת

hanafat

בניתוח

benitu'akh

תופעות

tofa'ot

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在日常对话中，希伯来语母语者通常在讨论肢体动作、舞蹈或体育活动时使用这个词。例如，老师在课堂上讲解舞蹈动作时，可能会提到'התנועות'，以引导学生注意身体的运动。

Synonyms & nuances

'התנועות'与'תנועה'（运动）有所不同，后者更强调持续的运动状态，而前者则侧重于具体的动作表达。在需要强调某种具体动作的场合，选择使用'התנועות'会更恰当。

Culture

希伯来语中，'התנועות'源自动词'לתנוע'，意为'移动'。在以色列的文化中，动作不仅体现在体育和舞蹈中，还常常与艺术表现和社会活动紧密相连。许多以色列的传统舞蹈都是以'התנועות'为核心的，体现了民族的活力和创造力。

FAQ

Q.如何在句子中使用'התנועות'?

'התנועות'可以用在描述具体的动作或舞蹈时，例如：在舞蹈课上，老师可以说'让我们练习这些 התנועות'。

Q.'התנועות'的反义词是什么?

'התנועות'的反义词通常是'נייחות'（静止），用于描述不移动的状态。

Q.'התנועות'和'תנועה'有什么区别?

'התנועות'强调个别动作，而'תנועה'则更广泛，指的是运动的状态或过程。理解这个区别能帮助你在语境中更准确地使用这两个词。