I'm learning עברית

כשהם — meaning in Mandarin Chinese: 当他们

keshehem · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 当他们
נתן
natan
הדגים
hidgim
למחקר
lamekhkar
כשהם
keshehem
כחלוץ
kakhaluts
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 非常常见
Usage
在日常对话中,希伯来语母语者常常使用"כשהם"来描述一种时间条件。例如,在谈论朋友聚会时,他们可能会说:"כשהם יגיעו, נתחיל את המסיבה"(当他们到达时,我们就开始派对)。这个词可以在各种场合下使用,包括随意聊天或更正式的交流。
Synonyms & nuances
"כשהם"与"כאשר"(意思相似,可以翻译为"当...时")的区别在于,"כשהם"更常用于口语和非正式场合,而"כאשר"则较为正式。选择使用哪个词取决于交流的上下文和语境。
Culture
希伯来语中"כשהם"的使用反映了对时间和条件的逻辑思维。在以色列文化中,时间的观念非常重要,因此在许多日常交流中,提到特定的时刻和条件是至关重要的。此外,希伯来语的语法结构中,条件句的使用非常普遍,使得"כשהם"成为一个频繁出现的词汇。
FAQ
Q.כשהם 的正确用法是什么?
כשהם 通常用于描述在某个条件下发生的事情。比如,你可以说:"כשהם יגיעו, נתחיל לאכול"(当他们到达时,我们就开始吃)。
Q.在什么情况下可以使用 כשהם?
当你想描述某个事件发生的条件时,可以使用 כשהם。例如,讨论计划或安排时,非常合适。
Q.使用 כשהם 时需要注意什么语法规则吗?
使用 כשהם 时,要注意它后面通常跟随的是一个完整的句子,描述在那个条件下会发生的事情。保持句子的结构完整,可以使交流更清晰。
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words