I'm learning עברית

לאדם — meaning in Mandarin Chinese: 每人

le'adam · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 每人
שוכן
shokhen
לאדם
le'adam
שמנים
shmenim
בידם
beyadam
ברצועת
baretsu'ot
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在日常生活中,希伯来语的'לאדם'常用于讨论费用、分配资源或制定计划时,比如在餐馆点餐时,服务员可能会询问每人费用。这个词汇通常出现在与朋友或家人共同活动的场合,涉及到一群人分享成本的情形。
Synonyms & nuances
'לאדם'与'לכל אחד' (每一个人) 意义相近,但'לאדם'更强调个体在集体中分配资源的概念,而'לכל אחד'则更具包容性,强调每个人的参与。选择使用哪个词取决于你想要表达的具体含义。
Culture
希伯来语中的'לאדם'源于'אדם',意为'人'。在犹太文化中,'人'被视为宇宙的中心,强调每一个个体的重要性。这个词汇的使用不仅反映了日常交流的需要,还体现了对个体价值的尊重,这在很多犹太节日和习俗中都有体现。
FAQ
Q.希伯来语中'לאדם'的正确使用场合是什么?
'לאדם'通常在讨论费用或分配时使用,适合用在涉及多个人的上下文中,比如聚餐、活动预算等。
Q.希伯来语中'לאדם'和'לכל אחד'有什么不同?
'לאדם'更侧重于每个人的分配,而'לכל אחד'强调每个人的参与,使用场合稍有不同,前者多用于具体的费用分配。
Q.'לאדם'的拼写或发音是否容易出错?
'לאדם'的拼写较为直接,但发音时要注意重音,确保准确地传达意思。初学者应该多加练习。
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words