I'm learning
עברית
לאורך — meaning in Mandarin Chinese: 沿着
la'orekh · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
沿着
אורכו
orko
הקבר
hakever
שכב
shakhav
לאורך
la'orekh
מלמעלה
milemala
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中性
常见
Usage
在日常对话中，犹太人常用“לאורך”来描述沿着某个方向或边界行走或移动的情况。比如，他们可能会说“沿着这条路走”，用于指引方向。
Synonyms & nuances
“לאורך”与“על פני”（在……上）有相似之处，但“לאורך”更强调沿着某个线性方向的移动，而“על פני”则可以更广泛地表示位置上的覆盖。选择“לאורך”时，通常是为了强调某种方向性。
Culture
“לאורך”这个词源自希伯来语的长久历史，反映了古代以色列人在自然环境中的生活方式。它不仅用于描述物理上的沿着，更象征着在生活中追求目标的坚持与延续。
FAQ
