I'm learning
עברית
העובדים — meaning in Mandarin Chinese: 员工
ha'ovdim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
员工
העובדים
ha'ovdim
תגמול
tagmul
לביצוע
lebitsu'a
ציפה
tsifa
אחורה
akhora
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中性
常见
Usage
在以色列的职场环境中，原住民常常使用“העובדים”来谈论团队成员、公司员工或参与项目的人员。例如，在公司会议上，经理可能会提到“我们的员工表现出色”来赞扬团队的努力。
Synonyms & nuances
与“עובד”相比，“העובדים”更强调集体，通常用来指代一个特定团队中的所有成员。选择使用“העובדים”可以更好地传达团队合作的重要性，而单独使用“עובד”则更侧重于个人。
Culture
“העובדים”这个词源于希伯来语的“עובד”，意指工作或劳动。在以色列文化中，工作不仅是谋生的手段，也是社会身份的一部分，体现了个人的贡献和价值。同时，以色列的高科技行业迅速发展，使得“员工”这一词汇在日常对话中愈加频繁。
FAQ
