I'm learning
עברית
בחצר — meaning in Mandarin Chinese: 在院子里
bekhatser · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
在院子里
הרים
harim
הקלע
hakela
תבלינים
tavlinim
בחצר
bekhatser
לרוח
laru'akh
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中性
常见
Usage
在以色列的家庭聚会上，朋友们常常会在院子里聊天、烧烤或是享受阳光。此外，许多以色列人喜欢在春天或夏天的周末，在院子里举办露天聚会，享受美好的天气和社交时光。
Synonyms & nuances
与“בגן”（在花园里）相比，“בחצר”更侧重指向家庭或社区的院子，而不是专门的花园空间。当你想强调在私人户外区域的活动时，使用“בחצר”更为贴切。
Culture
这个词的字面意思是“在院子里”，在以色列的文化中，院子不仅仅是一个户外空间，更是家庭生活的重要组成部分。以色列的气候适合户外活动，许多人在院子里种植蔬菜和花卉，这也体现了当地人对自然的热爱。
FAQ
