I'm learning
עברית
לציבור — meaning in Mandarin Chinese: 对公众
latsibur · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
对公众
לציבור
latsibur
בליל
blil
עלי
alai
במרד
bemered
בחלבון
bakhelbon
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
正式
常见
Usage
在以色列，'לציבור' 常用于政府公告或公司声明中，例如在发布公众政策或重要新闻时，确保信息能够被所有人理解并知晓。它也适用于公共活动的邀请，例如音乐会或展览，强调对公众的开放性。
Synonyms & nuances
'לציבור' 和 'לכלל'（对所有人）之间的区别在于，前者更加强调面向公共的性格，而后者则是更广泛的普遍性。在需要强调信息传达给广大人群时，会选择使用'לציבור'。
Culture
'לציבור' 一词源于希伯来文，字面意思为“为大众”，在以色列的社会文化中，公共参与和透明度被视为重要的价值观。这个词不仅用于政府和商业领域，甚至在非营利组织和社区活动中也频繁出现，体现了社会对公众意见的重视。
FAQ
