I'm learning
עברית
השתתף — meaning in Mandarin Chinese: 参加了
hishtatef · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
参加了
בלוח
belu'akh
השתתף
hishtatef
בא
ba
סביבה
sviva
שנמשכה
shenimshekha
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中性
常见
Usage
在社交活动、会议或者课堂上，阿希尔语的母语者常常使用这个词，例如在朋友聚会时说“我参加了这个活动”。在正式场合下，比如会议或研讨会上，他们也可能会说“我参加了这个讨论”。
Synonyms & nuances
与‘לקחת חלק’（lakat hēlek）相比，‘השתתף’更强调主动参与的态度，而后者则更侧重于被动的参与。选择使用‘השתתף’通常是在表达对某个活动的积极投入时。
Culture
这个词源自希伯来语的根词，意指“分享”或“一起做”。在以色列的许多文化活动中，参加不仅仅是出席，更有共同体验的含义。以色列人非常重视社区和团体活动，因此这个词反映了他们的社会氛围。
FAQ
