I'm learning
עברית
בתוכו — meaning in Mandarin Chinese: 在里面
betokho · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
在里面
לשלטון
lashilton
גרם
gerem
למשפחה
lamishpakha
התגובה
hatguva
בתוכו
betokho
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中性
常见
Usage
在日常对话中，希伯来语使用者常常会用到'בתוכו'来描述某物的内部，比如谈论一个盒子里装着什么，或者形容一个房间里有什么。比如，当他们讨论一个人的情感状态时，可能会说'他在心里有很多事情，都是在他内心深处'。
Synonyms & nuances
'בתוך'是'בתוכו'的一个常见近义词，但'בתוך'通常更侧重于物理空间，比如一个盒子内部，而'בתוכו'则更强调情感或思想的深度。当你想要描述某种深层次的状态时，使用'בתוכו'更为合适。
Culture
希伯来语中的'בתוכו'字面意思是'在里面'，这个词的使用反映了犹太文化中对内心世界的重视。人们不仅仅关注外部表现，内心的感受和思考同样重要，这在许多犹太文学作品中都有体现。
FAQ
