עץ — meaning in Mandarin Chinese: 木头

ets · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 木头

עץ

ets

לקלוט

liklot

מורט

moret

מתחום

mitkhum

חם

kham

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在以色列的日常生活中，词汇“עץ”经常用于描述建筑材料、家具制作以及园艺等场合。比如，当人们在商店购买木材时，常会用这个词来询问不同种类的木头。

Synonyms & nuances

与“חומר”相比较，虽然“חומר”意指材料，但更为宽泛，包含各种物质。“עץ”特指木材，通常用于具体的木质材料，如家具或建筑。因此，当讨论具体的木材时，使用“עץ”更为恰当。

Culture

希伯来语中的“עץ”源自古希伯来语，意指“生命之树”。在以色列文化中，树木不仅象征着生命与希望，还与农耕和自然保护紧密相关。以色列人有一种传统，通常会在每个新生儿出生时种植一棵树，以纪念这一生命的到来。

FAQ

Q.עץ的意思是什么？

“עץ”在汉语中翻译为“木头”，指树木的主要组成部分，广泛用于建筑和家具制作。

Q.עץ在句子中的用法有哪些？

可以用在描述材质时，例如：'这张桌子是用עץ做的'，同时也可以用于比喻，比如'他像一棵עץ一样坚强'。

Q.使用עץ时应该注意什么？

在口语中使用时，注意不要与其他表示材料的词混淆，如“חומר”。确保上下文清晰，特别是在讨论具体的木材特性时。