המקרים — meaning in Mandarin Chinese: 案件

hamikrim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 案件

רגילה

regila

שנמצאו

shenimtse'u

המקרים

hamikrim

לאסטרוגן

le'estrogen

חייהם

khayeihem

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

正式常见

Usage

在法律和司法的场合中，希伯来语的“המקרים”通常用来讨论具体的案件或事件。例如，法官在法庭上提到正在审理的案件时，或者律师在辩护过程中分析案件的细节，都会使用这个词。

Synonyms & nuances

“המקרים”与“תיקים”（tiki'im，意为档案或文书）相比，更侧重于已发生的具体案件，而不是文件或案卷本身。在讨论实际案件时，使用“המקרים”会显得更为恰当。

Culture

“המקרים”这个词源自希伯来语的动词“קרה”，意为发生或发生的事情。它不仅在法律领域使用，也在日常生活中指代特定的事件或情况。这一用法反映了希伯来语对事件重要性的关注，尤其是在历史和社会背景下的案件讨论中。

FAQ

Q.怎么使用希伯来语的“המקרים”？

在希伯来语中，可以用“המקרים”来描述具体的法律案件或事件。例如，可以说“在这些案件中，证据至关重要”。

Q.该词的词性是什么？

“המקרים”是名词，通常用于复数形式，表示多个案件或情境。

Q.与“המקרים”相关的词有哪些？

与“המקרים”相关的词有“תיק”（tikk，案卷）和“מקרה”（mikre，事件），但“המקרים”特指多个具体案件，其他词则有不同的含义。