בצורה — meaning in Mandarin Chinese: 形式

batsura · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 形式

למדע

lamada

כמלך

kemelekh

גדלים

gdelim

בצורה

batsura

שהיווה

shehiva

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在日常对话中，希伯来语母语者经常使用"בצורה"来描述某物的具体形式或样式。例如，在艺术讨论中，艺术家可能会说他们的作品以某种特定形式存在。在商业会议上，参与者也可能会用这个词讨论产品的外观和设计。

Synonyms & nuances

"בצורה"与"בסטייל"（意为"风格"）有相似之处，但前者更侧重于具体的形式或结构，而后者则更加关注个性和装饰性。因此，如果你想强调某物的设计或结构特点，使用"בצורה"会更为合适。

Culture

"בצורה"这个词源自希伯来语动词"לַבָּן"，意思是"形成"或"构建"。这个词与犹太文化中的许多艺术和建筑作品密切相关，它们常常强调形式与功能的完美结合，体现了对美学和实用性的双重重视。

FAQ

Q.בצורה的中文意思是什么？

"בצורה"的中文意思是"形式"，常用来描述某物的外观或结构。

Q.如何在句子中正确使用בצורה？

可以说"这个物体以独特的形式存在，吸引了很多人的注意。"这样可以清楚地传达出你对某物特定形式的赞赏。

Q.בצורה和其他相似词的区别是什么？

"בצורה"主要强调具体的形式，而其他词可能更侧重风格或设计。例如，"בעיצוב"（意为"在设计中"）可能会关注设计的创意性。