Definition
▶
חלקה
chalakah
חלקה היא תכונה של משטח שאין בו חריצים או קימורים, כלומר, משטח חלק וללא חספוס.
光滑是一种表面没有裂缝或曲线的特性,也就是说,表面平滑且没有粗糙。
▶
המשטח הזה חלק מאוד ואין בו שום חריצים.
hamishtach haze chalak meod ve'ein bo shum charitzim.
这个表面非常光滑,没有任何裂缝。
▶
אני אוהב לגעת בחלקה של האבן הזאת.
ani ohev lega'at b'chalakah shel ha'even hazot.
我喜欢触摸这块石头的光滑面。
▶
הקירות בחדר הזה חלקים וללא מרצפות.
hakirot b'cheder haze chalakim u'le'lo marzefot.
这个房间的墙壁光滑,没有瓷砖。