I'm learning עברית

משכן — meaning in Mandarin Chinese: 屋

mishkan · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 屋
המקדש
hamikdash
משכן
mishkan
לבל
leval
בימים
beyamim
קווי
kavei
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
正式 中等常见
Usage
在日常对话中,当谈论住所或家庭时,希伯来语使用者会使用'משכן'这个词,特别是在宗教或文化场合,比如节日庆典或家庭聚会中。
Synonyms & nuances
'משכן'与'בית'(屋)相似,但'משכן'更强调神圣或临时的居所,而'בית'则是一个标准的、永久的住所。当你想表达一个宗教或特别的空间时,选择使用'משכן'更为合适。
Culture
'משכן'的起源可以追溯到圣经时期,最初指的是摩西时期以色列人在旷野中的会幕。这个词在犹太文化中具有重要的象征意义,代表着上帝与人类之间的住处,也是信仰和归属感的象征。
FAQ
Q.希伯来语的'משכן'是什么意思?
'משכן'在中文里意思是'屋',它通常指的是一个住所或居住的地方,尤其是在宗教或文化背景下。
Q.'משכן'这个词在日常生活中常用吗?
'משכן'在犹太文化和宗教场合中比较常用,但在一般日常对话中,人们更常用'בית'来指代家或房子。
Q.如何正确使用'משכן'这个词?
'משכן'通常用于正式场合或谈论宗教话题时使用,注意不要在随意的对话中替代'בית'。
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words