Definition
▶
באמצעים
be'emtsa'im
באמצעים הם האמצעים או הדרכים שבהן משתמשים כדי להשיג מטרה או לבצע פעולה.
通过手段是指为了达到某个目标或执行某个行动而使用的工具或方法。
▶
הוא הצליח להשיג את המידע הזה באמצעים טכנולוגיים.
hu hitsliach lehasig et hamida hazeh be'emtsa'im tekhnologiyim
他通过技术手段成功获得了这些信息。
▶
באמצעים של חינוך נכון, אפשר לשפר את יכולות התלמידים.
be'emtsa'im shel chinukh nakhon, efshar leshaper et yekholot hatalmidim
通过正确的教育手段,可以提高学生的能力。
▶
היא הצליחה להתמודד עם האתגרים האלה באמצעים יצירתיים.
hi hitslikha lehitmoded im ha'etagrim ha'ele be'emtsa'im yetzirati'im
她通过创造性的手段成功应对这些挑战。